Uma loja de frente para o mar, constituída pela área de número 02 (dois), do pavimento térreo do prédio denominado EDIFICIO CARONE, dotado de todas as instalações necessárias à vida urbana, com a área real de 40,17m² e fração ideal de 0,001230 das partes privativas e de uso comum do referido edifício, composto de dez (10) pavimentos, e do seu respectivo terreno que é formado pela parte do lote 16 e do lote 17 da segunda medição, sendo parte do lote 16, mede 11,00 metros de frente, 54,15 metros em divisa com a outra metragem do lote que é do nº 16, 57,00 metros em divisa com o lote 17; fundos com a rua projetada que mede 11,00 metros; ou seja, a parte do lote 16 tem a área quadrada de 611,27m² e o lote 17 mede 23,20 metros de frente; 57,00 metros em divisa com o lote16; 61,50 metros em divisa com o lote 18; 20,20 metros com uma Rua Projetada que confina com o lote 09, com a metragem quadrada de 1.196,85m².
A convenção de condomínio encontra-se registrada no Lº 3-E de Registro Auxiliar, fls. 036, sob o nº 2.738 de ordem de 12/01/1989, do Cartório de Registro de Imóveis de Itapemirim-ES, cadastrada na PMM com a inscrição imobiliária nº 01.01.082.0389.214 .